Naizgled kratak roman o majci koja pokušava da otkrije istinu o smrti svoje kćerke, “Elena zna” argentinske autorke Klaudije Pinjeiro duboko je slojevito i potresno djelo koje se bavi pitanjima majčinstva, bolesti, kontrole i slobode – naročito ženske.

U središtu priče je Elena, žena oboljela od Parkinsonove bolesti, koja se uprkos fizičkoj nemoći i protiv volje okoline upušta u ličnu istragu povodom smrti svoje kćerke Rite. Kroz Elenino mukotrpno kretanje kroz grad i vlastita sjećanja, roman postepeno razotkriva složen odnos između majke i kćerke, očekivanja i žrtava, ali i društvenih normi koje oblikuju njihove živote.

Pinjeiro piše jasno, surovo i emotivno precizno, bez suvišnih ukrasa, a ipak uspijeva da ostavi snažan utisak. Kroz ovu ličnu priču, autorka suptilno, ali oštro kritikuje sistem koji ne prepoznaje pravo na dostojanstvo, izbor i samostalnost – bilo da se radi o starijima, bolesnima ili ženama.

“Elena zna” je knjiga koju ćete možda pročitati u jednom dahu, ali ćete o njoj razmišljati danima. To je roman koji otvara prostor za empatiju, ali i za teško, ali neophodno propitivanje granica roditeljske ljubavi, društvene kontrole i slobodne volje.